News | Transcultural Campaigning

11. Juni 2026Event, Medizin

Erfolgreiche Premiere bei den Ärztetagen in Grado

Anfang Juni hielten Brigit Hochreiter und ich erstmals unser Seminar Patient:innengespräche und Kulturgrenzen bei den Ärztetagen in Grado. Das Seminar vermittelt praxisnah, wie interkulturelle Missverständnisse im Gesundheitswesen entstehen, welche Auswirkungen sie auf die Kommunikation zwischen Patient:in und medizinischem Personal haben und wie sie vermieden werden können. Eine gelungene Kommunikation bildet die Grundlage für Vertrauen, eine […]

12. Jänner 2026Medien, Medizin

Interkulturelle Kommunikation in der Medizin

Ein gelungenes Patient:innengespräch setzt gegenseitiges Verständnis und Vertrauen zwischen Ärzt:innen und Patient:innen voraus. Nur auf dieser Basis können präzise Diagnosen gestellt und wirksame Therapien eingeleitet werden. In einer zunehmend vielfältigen Gesellschaft treffen im medizinischen Alltag jedoch unterschiedliche kulturelle Prägungen, Erwartungen und Kommunikationsstile aufeinander – das Risiko von Missverständnissen steigt. Wie interkulturelle Kommunikation im medizinischen Kontext […]

22. November 2025Event, Medizin

Interkulturelle Patient:innengespräche – Medizinerseminar mit hervorragender Resonanz

Anfang November fand bei der Ärztekammer Oberösterreich erstmals das neue Seminar zum Thema interkulturelle Patient:innengespräche statt. Die praxisorientierte Fortbildung wurde von Transcultural Campaigning in Kooperation mit Hochreiter Consulting entwickelt und richtet sich an Personen in medizinischen Berufen. Die Premiere in Linz wurde von den Teilnehmer:innen mit der Schulnote 1,3 bewertet. Ein besonders prägnantes Feedback lautete: […]

4. November 2025Meinung, Migration

Die Migrationsdebatte: Ein Aufruf zur Differenzierung

Seit über drei Jahrzehnten ist die Migrationsdebatte in Europa maßgeblich von rechten Parteien geprägt. Die Linke reagiert darauf häufig, indem sie nicht etwa eine eigenständige Analyse bietet, sondern schlicht das genaue Gegenteil der rechten Argumente propagiert. Doch das führt uns nicht weiter. Es gibt drei zentrale Trugschlüsse, die die Diskussion verzerren: Die Rechten sind gegen […]

4. April 2025Medien, Medizin

Medizin über Kulturgrenzen hinweg

Um die richtige Diagnose zu stellen und über richtige Behandlung zu entscheiden, muss der Arzt oder die Ärztin die Schilderungen der Kranken richtig “lesen” können. Das ist besonders schwierig, wenn Patienten und Patientinnen aus anderen Kulturkreisen kommen. Jede Kultur hat ihren eigenen Zugang zu Schmerz, Krankheit und der Rolle der Familie, dem Einhalten von Therapien […]

13. Jänner 2025Event, Medizin

Patient*innengespräche jenseits von Kulturgrenzen

Ein Pilotseminar zu Interkultureller Verständigung im Gespräch mit Patienten und Patientinnen wurde am 11. Januar in Graz von den Teilnehmer*innen mit großer Zustimmung aufgenommen. Bislang waren die Beschäftigten im Gesundheitssektor mit den täglichen Herausforderungen auf sich allein gestellt. Transcultural Campaigning hat nun in Zusammenarbeit mit Birgit Hochreiter Consulting ein halbtägiges Trainingsmodul entwickelt, das Erklärungsmuster und […]

11. Juni 2024Medien, Migration

Fünf Feministische Minuten zum Migrationsthema

Die Komplexität des Migrationsthemas und des EU-Migrationspaktes in wenigen Minuten zu erklären, ist keine einfache Aufgabe. Zusammen mit der Leiterin des EU-Büros der Stadt Wien in Brüssel, Michaela Kauer, hat das Transcultural-Direktorin Melita Sunjic in diesem Kurzvideo versucht.

21. April 2024Meinung

Interreligiöser Dialog in Wien, Favoriten

Auch wenn es in den Zeitungen anders kolportiert wird, funktioniert in Favoriten, einem Wiener Gemeindebezirk mit hohem Zuwanderungsanteil, der interreligiöse Dialog seit 2010 hervorragend. Soziale Problem, die es in dem Bezirk gibt, muss man als solche lösen und nicht als interreligiöse Konflikte verschleiern. Ich hatte das Privileg, eine Diskussionsreihe zu dem Thema als Moderatorin zu […]

14. Dezember 2023Meinung, Migration

So lässt sich das Migrationsproblem nicht lösen

Years of fortifying Europe’s external borders have brought about many negative side effects such as high costs, more organised crime and considerable police corruption. As an instrument of migration management, however, this has proved inefficient. Why many European politicians still regard stricter border control as the single best strategy to curb irregular migration is a […]

26. Juli 2023Meinung, Migration

The Ugliness of Europe’s Frontiers

Europe’s migration policy is not combatting irregular migration but migrants. EU borders are places of violence and human rights violations. Moreover, the EU is exporting this policy to neighboring states. In an opinion piece for the Viennese daily Der Standard, Transcultural Campaigning’s Director analyses the situation. Read more (German)